Con Chile en el corazón

Hermanos:

Ayer sábado celebramos en dominicana nuestro día de la Independencia Nacional, que fue una independencia que no siguió el patrón de las independencias latinoamericanas porque mientras todos los pueblos de latinoamérica se independizaron de España, nosotros, los dominicanos, nos independizamos de Haití. Hoy recibimos este aniversario de la Independencia Nacional en medio de una realidad muy distinta a la que vivieron nuestros Padres de la Patria. Hoy, y siempre desde el respeto, debemos ser solidarios con nuestro hermano pueblo haitiano, devastado por el terremoto del pasado 12 de enero de 2010. Hoy, las cadenas que nos esclavizan hay que buscarlas en la corrupción y el narcotráfico que hacen grandes esfuerzos por arrodillar a la "indómita y brava"

Otro sucedido de esta semana que nos duele profundamente es el terremoto de Chile. Poema de lunes tiene muchos chilenos entre sus contactos y yo particularmente llevo a Chile en el corazón. De manera que vaya nuestra solidaridad para los chilenos, que sepan que aún separados por mares y cordilleras, hay mucha humanidad que siente como propio el dolor chileno.

En otro orden de ideas, le damos la bienvenida a Stefano Manduzio, ciudadano italiano que vivió en Dominicana en los años 90 , fotógrafo de profesión y seguidor desde ahora de poema de lunes. Bienvenido Stefano. Siéntete en casa.

Esta semana cumplen años Osvaldo y Valdryn, dominicanos ambos y amigos muy queridos. Felicidades.

Bien, ahora a lo nuestro.

Hoy les traigo un poema de Pablo Neruda musicalizado por Vicente Bianchi que bien pudiera ser un himno chileno. En casa, papá cantaba muy mal, pero eso no impedía que toda la familia, a coro, cantara esos versos de Neruda musicalizados por Bianchi: "...Puede ser un obispo, puede y no puede. Puede ser sólo el viento sobre la nieve..." y "...En Til Til lo mataron, los asesinos, su espalda está sangrando sobre el camino...". Yo no tenía más de ocho años cuando Manuel Rodríguez entró a mi vida y no lo olvido.

Aquí les dejo las "Tonadas de Manuel Rodríguez"

Que tengan bonita semana.

Mario
www.poemadelunes.blogspot.com
www.quijoteurbano.blogspot.com



TONADAS DE MANUEL RODRÍGUEZ

Señora, dicen que donde,
mi madre dicen, dijeron,
el agua y el viento dicen
que vieron al guerrillero.

Puede ser un obispo,
puede y no puede,
puede ser solo el viento
sobre la nieve:
sobre la nieve , sí,
madre, no mires,
que viene galopando
Manuel Rodríguez.
Ya viene el guerrillero
por el estero.


Saliendo de Melipilla,
corriendo por Talagante,
cruzando por San Fernando,
amaneciendo en Pomaire.

Pasando por Rancagua,
por San Rosendo,
por Cauquenes, por Chena,
por Nacimiento.

Por Nacimiento, sí,
desde Chinñigüe,
por todas partes viene
Manuel Rodriguez.


Pásale este clavel.
Vamos con él.

Que se apaguen las guitarras,
que la patria está de duelo.
Nuestra tierra se oscurece.
Mataron al guerrillero.

En Til-Til lo mataron
los asesinos,
su espalda está sangrando
sobre el camino:


sobre el camino, sí.

Quién lo diría,
él, que era nuestra sangre,
nuestra alegría.

La tierra está llorando
vamos callando.

De motores, encendidos y mujeres.

Hermanos:

"Desde esta ciudad de niebla y frío, escribo tu canción María Naranjo..."

Bueno, me pasé bastante porque escribo desde Miami y aquí la poesía existe, pero es la cenicienta: Nunca sale a brillar fuera de casa.

En Santo Domingo la poesía es la puta gratuita de todo el que la sienta o que la necesite. Si la sientes, anda contigo, te acompaña, te hace ver cosas que nadie ve, te juega tretas, te guiña el ojo. Atención, que puede llegar a ser bien puta la poesía eh... Bastaría con decir que la poesía es de quien la necesite. Ningún poeta anda reclamando derecho de autor porque el enamorado le recitó unos versos encendidos a su amada. Si la necesitas es tuya y si la sientes también se entrega.

En alguna ocasión me contaron la historia de la joven hermosa que apenas finalizada la jornada en el banco donde trabajaba, trataba sin lograrlo de encender su vehículo que estaba estacionado en la calle que baja a Las Atarazanas de la Ciudad Colonial de Santo Domingo.

Él, también joven, al verla en el trance se acercó y le dijo:

¿Cómo puedo ayudarla?

- Pues no sé, encendió esta mañana, pero ahora...

- No se preocupe, levante el bonete*1, yo lo intentaré.

El joven estuvo no menos de veinte minutos haciendo cuantos intentos de solución conocía y al final, sin dudas ayudado por esas fuerzas no visibles que apuestan al amor, el vehículo encendió.

Ella, al verlo lleno de grasa y mugre, sintió pena y le dijo:

¿Cómo puedo agradecerle lo que ha hecho?

Él, sin vacilar un momento le respondió: -Llegando bien a su casa y regalándome su sonrisa.

La joven, encendida por la respuesta, sonrió y le dijo:

¿A quien digo haber conocido?

Y el joven respondió:

-Diga que conoció al Quijote de las Atarazanas.

El relato es estrictamente cierto. Conozco al menos uno de los personajes. Los nombres se omiten para proteger a los sobrevivientes, pero de hecho, hay quienes aseguran que rondando esos bares de puerto antiguo y siempre en noches de pleamar, se le ve caminar por Las Atarazanas.

Bien, ahora a lo nuestro.

Hoy les traigo un poema de Silvio Rodríguez, quien entró en mi vida a los dieciocho para quedarse. Requiem de Silvio.

Que tengan bonita semana.

Mario
www.poemadelunes.blogspot.com
www.quijoteurbano.blogspot.com

*1 Bonete es, en Santo Domingo y Puerto Rico, "el capó", la cubierta del motor del automóvil.


Requiem

Disfruté tanto tanto cada parte
y gocé tanto tanto cada todo
que me duele algo menos cuando partes
porque aquí te me quedas de algún modo.

Ojalá nunca sepas cuanto amaba
descubrirte los trillos de la entrega
y el secreto esplendor con que esperaba
tu reclamo de amor que ya no llega.

Anda, corre donde debas ir
anda, que te espera el porvenir.
Vuela,
que los cisnes están vivos
mi canto está conmigo
no tengo soledad.

Si uno fuera a llorar cuando termina
no alcanzaran las lágrimas a tanto
nuestras horas de amor casi divinas
es mejor despedirlas con un canto.

Anda, corre donde debas ir
anda, que te espera el porvenir.
Vuela,
que los cisnes están vivos
mi canto está conmigo
no tengo soledad.

Amor de hormigas

Hermanos:

Este poema de lunes lo escribo hoy domingo catorce de febrero, día de la amistad. De modo que lo primero que debo hacer es enviar un abrazo que les llegue a todos y en el cual se sienta este Caribe que me colma.

Luego de abrazarlos les regalo este cuento breve de Eduardo Galeano que de alguna manera evoca el amor.

Esta semana cumple años Lorena, hermosa venezolana y gran amiga. Felicidades.

También cumplen años Rafael y César, primos y hermanos muy queridos, dominicanos viviendo en USA. Felicidades.

En esta ocasión es un poema de lunes corto porque estoy en Miami y esto lo escribí en el avión.

Que tengan bonita semana

Mario
www.poemadelunes.blogspot.com
www.quijoteurbano.blogspot.com


Las hormigas

Tracey Hill era una niña de un pueblo de Connecticut, y practicaba entretenimientos propios de su edad, como cualquier otro tierno angelito de Dios en el estado de Connecticut o en cualquier otro lugar de este planeta.
Un día, junto a sus compañeritos de la escuela, Tracey se puso a echar fósforos encendidos en un hormiguero. Todos disfrutaron mucho de este sano esparcimiento infantil; pero a Tracey la impresionó algo que los demás no vieron, o hicieron como que no veían, pero que a ella la paralizó y le dejó, para siempre, una señal en la memoria: ante el fuego, ante el peligro, las hormigas se separaban en parejas, y de a dos, bien juntas, bien pegaditas, esperaban la muerte.

Accidentes de tránsito

Hermanos:

Gracias a Mario, mi hijo, he visitado una página que tiene la data que relaciona las diferentes causas de muerte y los distintos países del mundo. La información es interesante porque se puede conocer cual es el orden de las causas de muerte en un país en particular y también cómo cada país está ordenado con relación a una causa particular de muerte.

Así, la tasa de muerte por violencia ordenada por paises tiene como primer país a Colombia y Dominicana se encuentra en la posición 51 de 192 países evaluados. Al mismo tiempo, la violencia es la causa de muerte que ocupa el lugar 22 de un total de 85 causas de muertes en el planeta y en Dominicana en particular, la violencia es la causa numero 12 de las 85 causas de muertes que afectan a los dominicanos.

El hallazgo más sobresaliente de esa minería de data, no porque sorprenda sino porque confirma lo sabido, es que los accidentes de tránsito son para los dominicanos un grave problema de salud pública.

Los accidentes de tránsito son la cuarta causa de muerte en Dominicana y nuestra tasa de mortalidad por accidentes de tránsito es la octava del mundo, solamente superada por Sudan, Yemen, Sierra Leone, Costa de Marfil (Côte d'Ivoire), Angola e Iraq. El hallazgo no sorprende al que vive en Santo Domingo porque la verdad es que el desorden del tránsito en la ciudad de Santo Domingo se ha salido de madre y en ocasiones, aquel que pacientemente espera la luz verde del semáforo tiene que soportar los reclamos airados y los bocinazos de los que están detrás, animándole a que pase en rojo. Y todo eso sucede ante la presencia de la autoridad que es incapaz de hacer cumplir la ley.

La verdad es que somos un pueblo extraordinario, noble, generoso y hasta inocente; pero vamos a tener que buscar una salida creativa, un camino nuevo, un atajo virgen que nos coloque en este mundo porque por los caminos ya trillados no llegamos. Hace unos días escuché la explicación de por qué se llamaba "legista" al médico que levanta cadáveres. Me dijeron: "Se llama legista porque llega, y de lejos dice: Ha muerto, levanten el cadáver". Estoy seguro de que el atajo existe y no tengo dudas de que lo encontraremos.

Bien, ahora a lo nuestro.

Esta semana se ha integrado a esta comunidad Gina García, mexicana, a quien le damos la bienvenida.

Hoy les traigo un poema de León Tosltoi que conozco desde niño y que en la semana salió a relucir en un grupo de amigos entrañables.

Que tengan bonita semana.

Reciban un abrazo grande desde este Caribe que me colma.

Mario
www.poemadelunes.blogspot.com
www.quijoterubano.blogspot.com


El manantial

Entre espadaña, mirto, romero,
en calurosa tarde estival,
hicieron alto los tres viajeros
junto a las aguas del manantial.

Robles gigantes le daban sombra,
césped florido formaba alfombra
junto al venero murmurador,
y el agua clara, corriendo pura,
prestaba al campo dulce frescura,
hojas al árbol, vida a la flor.

Su sed calmaron los caminantes,
y en los fulgores agonizantes
de la serena tarde estival,
escrita vieron esta sentencia:
"Procura siempre que tu existencia
sea como el agua del manantial".

-No es mal consejo-dijo el más mozo-
y al comprenderlo siento que el gozo
llama a las puertas del corazón;
como el arroyo se trueca en río,
correr el hombre debe, y con brío
hacerse grande por la ambición.

-Es buen consejo-dijo pausado
otro viajero grave y honrado-
hay que ser puros para vencer.

Como las fuentes son las criaturas,
Y almas y linfas han de ser puras
Si cual espejos han de esplender.


¡Noble enseñanza! ¡Sabio consejo!
-dijo el viajero caduco y viejo-
el bien hagamos y en odio al mal,
el bien hagamos con ansia inmensa
sin esperanzas de recompensa,
¡Como las aguas del manantial!

De desconsuelos y remedios

Hermanos:

Continuamos con Haití en el corazón.

El drama haitiano es de una magnitud tal que nos aturde. Particularmente los ingenieros y los sectores vinculados a la industria de la construcción debemos decir presente como sector, porque la mano de obra haitiana prácticamente sostiene la construcción en Dominicana. Ya tenemos acciones en ese sentido por parte del sector de la construcción, pero es necesario que todos los involucrados aportemos.

Nuestros obreros haitianos agradecerán el respaldo que sus patrones dominicanos así como los suplidores de materiales y equipos de construcción podamos darles en esta situación tan difícil para ellos. Por otra parte les comento que he subido al blog de quijoteurbano un relato que me gustaría que leyeran y comentaran. Se trata de un breve cuento con base totalmente real. Se titula "La foto de carné" y ese es el enlace. Bien, ahora a lo nuestro. Hoy les traigo un clásico de Mario Benedetti, disfrútenlo. Que tengan bonita semana.

Mario
www.poemadelunes.blogspot.com
www.quijoteurbano.blogspot.com


Una mujer desnuda y en lo oscuro

Una mujer desnuda y en lo oscuro
tiene una claridad que nos alumbra
de modo que si ocurre un desconsuelo
un apagón o una noche sin luna
es conveniente y hasta imprescindible
tener a mano una mujer desnuda.

Una mujer desnuda y en lo oscuro
genera un resplandor que da confianza
entonces dominguea el almanaque
vibran en su rincón las telarañas
y los ojos felices y felinos
miran y de mirar nunca se cansan.

Una mujer desnuda y en lo oscuro
es una vocación para las manos
para los labios es casi un destino
y para el corazón un despilfarro
una mujer desnuda es un enigma
y siempre es una fiesta descifrarlo.

Una mujer desnuda y en lo oscuro
genera una luz propia y nos enciende
el cielo raso se convierte en cielo
y es una gloria no ser inocente
una mujer querida o vislumbrada
desbarata por una vez la muerte.

Soneto marinero

Hermanos:

La tragedia de Haití continúa y la ayuda internacional viene en auxilio y está llegando. Humildemente creo que es necesario crear un mecanismo de administración del Estado Haitiano, que durante un tiempo pueda acometer la reconstrucción de Haití. Otra preocupación que tengo es que Haití seguirá existiendo luego de que deje de ser primera plana, la ayuda tiene que mantenerse.

En otro orden, les comento que ha habido un reconocimiento por parte del gobierno italiano de la solidaridad mostrada por los dominicanos desde el inicio de la tragedia haitiana: El Primer Ministro italiano, Silvio Berlusconi, envió a Guido Bertolaso como su representante y este se reunió con nuestro Presidente, Leonel Fernández, a quien le expresó la gratitud del pueblo italiano por la muestra de solidaridad del pueblo dominicano con Haití. Al momento de la entrevista, el Señor Bertolaso estaba acompañado por el Embajador de Italia en nuestro país, el Señor Enrico Guicciardi. En este enlace la noticia.

En este otro enlace, la noticia de Il Giornale, que produjo el malestar entre los dominicanos porque decía que la mitad de la isla moría mientras la otra mitad jugaba golf. Noten la cantidad de comentarios a favor de nuestro pueblo y contrarios a la información publicada por Il Giornale.

Pasando a otro tema les comento que este fin de semana ha sido y será el más largo de todo el año. El pasado jueves 21 de enero fue día feriado porque celebramos la Virgen de la Altagracia, virgen milagrosa y muy arraigada en el sentir dominicano. El próximo lunes celebraremos el natalicio de Juan Pablo Duarte, nuestro Padre de la Patria, que nació un 26 de enero de 1813. En esta ocasión el feriado será el lunes 25 de enero por razones de eficiencia laboral. De manera que el próximo martes será lunes en todo el territorio nacional.

A partir de este poema de lunes quiero incluir las bienvenidas y los cumpleaños que se presenten durante la semana. De manera que se les pide que nos actualicen con sus fechas de cumpleaños para que la felicitación llegue certera y sin demora.

Damos la bienvenida a Raisa Almonte, dominicana residente en Madrid que desea participar de esta locura. Bienvenida, pasa, acomódate y siéntete como en casa.

En esta semana, el día 20, cumplió años Enid Rodríguez, gran amiga puertorriqueña que conocí en Nairobi, Kenya, en el otoño de 2003. Felicidades!!!

Bien, ahora a lo nuestro.

Hoy les traigo un soneto marinero de Meira Delmar, seudónimo de Olga Chams Eljach, poeta colombiana, nacida en Barranquilla en 1921 y fallecida el pasado 18 de marzo de 2009.

Que tengan bonita semana.

Mario
www.poemadelunes.blogspot.com
www.quijote urbano.blogspot.com



Soneto marinero

Digo tu nombre, mar, tu nombre ardido
de soles y de júbilo creciente,
y el corazón enamorado siente
más clara la presencia del latido.

Velero que navega repetido
por los quietos espejos de la frente,
regresa tu paisaje lentamente
como si retornara del olvido.

Y surge tu comarca marinera
con una trashumante primavera
de espumas en la mano de cristal.

Y tu voz de colores, y tu alada
corona de blancura trabajada
en gaviotas y pétalos de sal.

Meira Delmar

De luto por Haití

Hermanos:

El tema obligado es el terremoto que ha devastado la República de Haití destruyendo vidas y bienes del hermano pueblo haitiano.

Haití no necesitaba más desgracias pero así sucede en ocasiones, las desgracias vienen acompañadas y las muy cobardes se presentan juntas.

Lo importante ahora es la solidaridad que podamos mostrar con el hermano pueblo haitiano. Necesitan agua y comida. Luego necesitan todo lo demás.

El pueblo dominicano es un pueblo solidario y generoso. Conocemos muy bien la realidad del pueblo haitiano porque lo tenemos entre nosotros y desde el momento que ocurrió el terremoto el pueblo dominicano se volcó en ayuda al pueblo haitiano. Actualmente la sociedad dominicana en su conjunto tiene como punto de agenda principal la ayuda al pueblo haitiano.

Hacemos esta reflexión porque la prensa europea y CNN nos presentan como los desalmados enemigos de haití, a quienes hay que culpar por las desgracias del hermano pueblo haitiano. Un titular de Il Giornale decía: "Mitad de la isla muere, la otra juega golf" eso es una infamia.

No es humilde andar diciendo cuan generosos hemos sido, pero aún sin tener estadísticas se que lo que hemos dado y seguimos dando dividido entre nuestro producto interno bruto (PIB) supera con creces las migajas que aportan los países del primer mundo dividido entre sus productos internos brutos. También estoy seguro que el único pueblo sobre la tierra cuyo dolor se puede equiparar al nuestro es el pueblo haitiano. Los dominicanos estamos de luto y es un luto sentido en el alma.

Hoy les estoy anexando una carta que Bebeto me envió, indignado por el tratamiento que nos da la prensa internacional. Bebeto es medico dominicano, seguidor de poema de lunes y mi hermano patria o muerte.

Ahora a lo nuestro.

Hoy les traigo a Miguel Hernández con su elegía.

Que tengan bonita semana.

Mario
www.poemadelunes.blogspot.com
www.quijoteurbano.blogspot.com


Elegía

(En Orihuela, su pueblo y el mío,
se me ha muerto como el rayo
Ramón Sijé, con quien tanto quería.)


Yo quiero ser llorando el hortelano
de la tierra que ocupas y estercolas,
compañero del alma, tan temprano.

Alimentando lluvias, caracolas
y órganos mi dolor sin instrumento,
a las desalentadas amapolas

daré tu corazón por alimento.
Tanto dolor se agrupa en mi costado,
que por doler me duele hasta el aliento.

Un manotazo duro, un golpe helado,
un hachazo invisible y homicida,
un empujón brutal te ha derribado.

No hay extensión más grande que mi herida,
lloro mi desventura y sus conjuntos
y siento más tu muerte que mi vida.

Ando sobre rastrojos de difuntos,
y sin calor de nadie y sin consuelo
voy de mi corazón a mis asuntos.

Temprano levantó la muerte el vuelo,
temprano madrugó la madrugada,
temprano estás rodando por el suelo.

No perdono a la muerte enamorada,
no perdono a la vida desatenta,
no perdono a la tierra ni a la nada.

En mis manos levanto una tormenta
de piedras, rayos y hachas estridentes
sedienta de catástrofes y hambrienta.

Quiero escarbar la tierra con los dientes,
quiero apartar la tierra parte a parte
a dentelladas secas y calientes.

Quiero minar la tierra hasta encontrarte
y besarte la noble calavera
y desamordazarte y regresarte.

Volverás a mi huerto y a mi higuera:
por los altos andamios de las flores
pajareará tu alma colmenera

de angelicales ceras y labores.
Volverás al arrullo de las rejas
de los enamorados labradores.

Alegrarás la sombra de mis cejas,
y tu sangre se irán a cada lado
disputando tu novia y las abejas.

Tu corazón, ya terciopelo ajado,
llama a un campo de almendras espumosas
mi avariciosa voz de enamorado.

A las aladas almas de las rosas
del almendro de nata te requiero,
que tenemos que hablar de muchas cosas,
compañero del alma, compañero.

(10 de enero de 1936)