El arte de la guerra

Hermanos:

En la semana he tomado de nuevo "El arte de la guerra" de Sun Tzu, General Chino del siglo VI AC, y me he encontrado con un par de notas que quiero compartir con ustedes:

"Como no se podían oir el uno al otro, hicieron gongs y tambores; como no se podían ver el uno al otro, hicieron estandartes y banderas. Gongs, tambores, estandartes y banderas son medios para unificar los ojos y los oídos de los hombres. Cuando los hombres se hayan unificados, los valientes no podrán avanzar solos, los temerosos no podrán retirarse solos. Este es el método para utilizar grandes números.

Así, en las batallas nocturnas, haz que los fuergos y los tambores sean numerosos, y en las batallas diurnas haz que lo sean las banderas y los estandartes, a fin de cambiar los ojos y los oídos de los hombres."

En otra nota dice:

¨No te aproximes a montañas altas; no confrontes a quienes tienen colinas detrás de ellos. No persigas retiradas fingidas, no ataques a tropas animadas. No tragues a un ejército que actúa como carnada. No obstruyas a un ejército que se retira rumbo al hogar. Si sitias a un ejercito debes dejar una salida. no presiones a un invasor exhausto. estas son las estrategias para el empleo de lo militar"

Me siento particularmente atraído por esa cultura milenaria que es capaz de dibujar esas situaciones tan humanas y de darnos un consejo sabio.

Bueno, ahora a lo nuestro.

Luego de Sun Tzu, el poeta de este lunes tiene que ser chino, de manera que hoy les traigo a Liu Yuxi con tres de sus poemas.

Que tengan bonita semana.

Mario
www.poemadelunes.blogspot.com
www.quijoteurbano.blogspot.com


A su gran amigo Bay Juyi

Un barco ha naufragado,
pero mil velas le pasan cerca,
más allá de un matorral enfermo,
decenas de millares de árboles
verdecen a la primavera.



Actitud hacia la vida

No piense que es tarde
cuando el sol poniente
toca la cabeza de las moreras;
la puesta del sol todavía
puede iluminar el cielo que enrojece.



El pozo de Goji


Un pozo de agua fresca junto a la morada del monje
un claro manantial lo alimenta y el agua posee grandes poderes
hojas verde esmeralda brotan de las paredes
y las cerezas rojo intenso brillan como el cobre
la rama floreciente parece un bastón
la antigua raíz con forma de perro augura buena fortuna
el goji nutre el cuerpo y el espíritu
bebe del pozo y goza de una larga vida.